to repeat; to do something over again
to distinguish; to discern; to make out; to tell
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
training; drill; practice; discipline
light; easy; non-serious; minor
itchy; creepy; feeling uneasy
waste of time; killing time
daily routine; daily work; daily lesson
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
kendo; Japanese martial art using bamboo swords
senior high school; high school
way (of doing); manner; method; means
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
on a routine basis; regularly; habitually
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
to say no more; to sink into silence
to be unable to endure; to be unable to stand (something); to lose patience
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story
piece of wood (cut from a larger piece); chip of wood; block of wood
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
various; varied; diverse; all sorts of
usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
spare time; free time; leisure time
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; rice ball
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
being roused; being stimulated; being inspired; being spurred on
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
centre of gravity (center); centroid; barycenter; (one's) balance
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy