stature; body height; one's means; one's status; one's ability
haniwa; hollow unglazed terracotta figure from the Kofun period
lawless area; lawless district
suppression (of a rebellion, civil war, etc.); restoration of law and order; subjugation; conquering
invasion (e.g. of a country); raid; aggression
to help (someone) out of trouble; to rescue; to save
shintai; object of worship believed to contain the spirit of a deity, typically housed in a shrine
as stated; verbatim; literally
to be; to come; to go; to be (doing)
sterilization; sterilisation; disinfection; pasteurization
multi-unit apartments; apartment complex
to devise; to arrange; to plan; to plot
ramification; branching off
solution (of an equation, inequality, etc.); root (e.g. of a polynomial); solution (to a given problem); answer; explanation; interpretation
earth (color, colour); ashen; deathly pale
spreading; disseminating; scattering; diffusion (of light, gas)
straw rope-patterned ancient Japanese pottery
whirlpool; maelstrom; vortex; spiral (shape, pattern)
silly person; dumb-bunny; dope
palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; (under one's) control; one's (concealed) intentions; one's cards
unwilling to submit; unsubmissive; disobedient
pent-up resentment; grudges and hard feelings
indicates that an action is performed roughly or violently
ancestor spirit; ancestral soul; spirits of one's ancestors; collective ancestral spirit; (in Japanese folk belief) spirits of one's ancestors that have lost their individual identity and merged together
the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)
to go through (e.g. a wall); to penetrate; to punch (a hole, pattern, etc.); to stamp out (e.g. a coin); to remove (partitions between rooms); to join (multiple rooms) into one
to trample; to crush underfoot
ancient times; prehistoric times; the distant past; a very long time ago
performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move
official announcement; proclamation
to a great extent; impressive; staggering; horrible; complete; whole
to take in; to gather in; to adopt (e.g. an idea); to accept (e.g. advice); to harvest; to reap
stupid girl; stupid woman
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
heroic; brave; majestic; soul-stirring; lively; gallant