dark clouds; black clouds
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
drawing ability; skill at art
steadily; unflaggingly; untiringly; knocking; tapping; clicking
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
clicking; clopping; clacking
to open up (to someone); to become unreserved; to lower one's guard; to become friendly (with); to feel at ease; to take a relaxed attitude (to)
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
before one's eyes; in one's presence; up close; personally
glove (esp. in sports); mitt; globe
frank; candid; frankfurter; frank
sitting down; sitting up; sit!
to be greatly obliged; to be very sorry
to call (someone) to come; to call for; to summon; to always call (someone by a name); to become used to calling
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
newly arrived; newly joined; newly entered; newcomer
to boil; to heat (a liquid); to prepare (a bath, hot drink); to excite; to rouse; to stir
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave
neurosis; nervous breakdown; mental problem; identity crisis; obsession
joining a club as a trial
department; bureau; section; part
personal use; private use; private business; personal business
anguished; distressed; worried; horny
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
to lower one's voice; to speak more softly
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
gunfight; firefight; gun battle; shoot-out
all the time; every single time; thank you (for your continued patronage)
censorship; inspection; examination
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
manuscript (book); written copy of a book; codex; transcription; copying
orthodoxy; (Greek) orthodox church