counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
club; fraternity; sorority; clubhouse
student guidance; student counseling
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
as always; as ever; though it's always the case
clear; clear-cut; lucid; unequivocal; explicit
flour; meal; powder; heroin
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
removal (of a building, equipment, etc.); dismantling (e.g. a tent); striking (a stage set, camp, etc.); withdrawal (of troops); pulling out; evacuation
cardboard box; carton; corrugated box
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
helper; assistant; help; assistance
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
to prowl after; to keep watch on
at present; currently; so far; for now; for the time being
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)
reliability; trustworthiness; dependability
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
main street; avenue; boulevard
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
alley; alleyway; path through a gate or garden; teahouse garden
harmless (remark, topic, etc.); inoffensive; safe; bland; neutral (attitude); noncommittal (reply)
progress; pace; carriage; step; stage
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
repentance; confession; penitence