jpdb beta

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

2

devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)

1

notice; bulletin; post; posting; placard

1

ghost; revenant; spirit (of the dead); departed soul

1

like; similar to; something like ...; someone like ...

2

look (esp. an angry or upset look); expression

1

pale; pallid; bluish-white

1

to dishevel (hair)

1

to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile

1

to imitate; to copy; to enter someone as a candidate; to press (e.g. a weapon against someone's back); to compare; to liken

1

Jūrou

1

deputy manager; assistant manager; acting manager

1

substantial; real (as opposed to nominal)

1

office work; clerical work; administration; business; affairs

1

road; highway

4

if that is the case; if it becomes so; when it becomes so

1

direct unforked road; straight path

1

street light; streetlamp

1

vending machine

5

it's audible but invisible; I hear voices but I can't see anybody

1

be that as it may; even so; though that be so

2

to mishear; to hear wrongly; to misunderstand

1

trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

1

withdrawal symptoms; abstinence syndrome

1

auditory hallucination

1

pity; compassion

1

to grovel; to go down on one's hands and knees

1

place; position; location; position; standing; status

2

what on Earth is this?

3

present condition; existing state; status quo; current state

1

in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely

1

handkerchief

4

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

2

dramatic; exciting; touching; extreme

1

bowl (wooden); counter for bowls of food or drink

1

instant

2

corn soup

1

to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil

1

impromptu; improvised; extempore; instant (e.g. ramen)

1

simple type of clothing consisting of a large piece of cloth with a hole in the middle for the head

1

ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic

2

hobby; pastime; tastes; preference; liking

1

kitchen garden

1

field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth

1

to come off; to slip down; to slip off

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand

1

one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate

2

sake cup

3