evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
God; god; ace; king; superior person
tattling; telling on (someone)
origin; source; history; originally; from the start; by nature
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
living; life (one's daily existence); livelihood
one-sided; unilateral; arbitrary
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
unknown; unidentified; unspecified
gentle; mild; meek; tender
homeroom; form room; form class
to be prolonged; to drag on
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
devotion; attachment; infatuation
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
set; set meal; combo-meal; hairdo
shelf; ledge; rack; trellis
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances
bothersome; tiresome; bother to do
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
and; thereupon; because of that
black; black go stone; guilt; guilty person
mound; heap; hillock; burial mound; tomb; tumulus
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
to pile up and up; to pile up more and more; to mount (e.g. debts, concerns)
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
snake; serpent; large snake
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
maniac (as in rabid sport fan); enthusiast
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)