another name; different name; synonym; alias; pseudonym; pen name
twilight (traditionally regarded as a time when accidents and disasters are frequent)
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
yes; yea; aye; (arch.) to be so
trivia; snippet of knowledge
entering a room; studying under a Buddhist teacher
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
hello; good day; good afternoon
sketching; drawing from nature; portrayal; description
newly appointed; inaugural
speaker; lecturer; lecturer (at a university or college); instructor; part-time teacher; tutor (at a cram school)
teacher; instructor; teaching staff; faculty member
lamentable; deplorable; regrettable; sad; wretched
languid; weary; listless; melancholy
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
comfortable; easy; calm; loose; spacious
glittering; sparkling; glistening; twinkling
sense of smell; olfaction
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
common; commonplace; pulp paper; granulated sugar
(musical) conductor; commander; leader; director
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
eyewitness report; eyewitness information
repeated occurrence; frequently occurring
chillingly; shiveringly; with goosebumps; uncomfortably; restlessly
falling (down); tumbling (down); failure; failing; renouncing Christianity and converting to Buddhism (during the Edo period); apostasy
kind; sort; type; equal; match; peer
tsuchinoko; mythical snake-like creature with thick midsection
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
cryptid (animal whose existence is unsubstantiated, e.g. the yeti)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
having an ancient and honorable origin; of good lineage; of noble birth
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
identifying (something as being the same as something else); identification (e.g. of a suspect)
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
rash; reckless; headlong; foolhardy
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory