echo; reverberation; response; reaction; repercussions
(sound of) laughter; laughing voice
mouse; rat; dark gray; slate gray
advantages and disadvantages; interests (of parties)
hostility; antagonism; opposition
no need to finish what you're saying; say no more; I can guess the rest already
innumerable; countless; numberless
with a smooch (kissing); with a light smacking sound
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
veteran (in a particular field); person with a lot of experience; old hand
large size (paper, book, etc.); ōban; large oval gold coin used in the Edo period
book bound in Japanese style
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
dry and rough; desiccated; rustling
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)
hammer; mallet; sledgehammer; gavel
book; volume; this; present; main; head; real
to reel; to wind; to turn (pages); to flip through (a book); to count (e.g. the days); to open one-by-one
feeler; tentacle; antenna; touching (with one's hand); feeling; sensing
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront
India ink; China ink; ink (of a cuttlefish, etc.)
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
to creep about; to crawl around