moment by moment; hour by hour
somehow; somewhat; seemingly
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
minimum; at the very least
restoration; repair; mending
art gallery (esp. artworks for sale); picture gallery
branch office; branch store
repair; mending; fixing; servicing
to contract (to do); to undertake; to take on (work); (arch.) to take responsibility for; (arch.) to be liable for
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
apart from that; to return to the topic; enough of that
familiarity; intimacy; acquaintance
picture dealer; commercial art gallery
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to be too busy; to be occupied; to concentrate on single-mindedly
repeating a year (at school); staying in the same class for another year
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
leaving school during a term
don't worry about it; never mind; it's OK
to be profitable; to yield a profit
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
sense for (how to use) money; money sense
process; course; mechanism
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
consideration; guess; conjecture; judgement
ring; loop (of rope); halo (of an angel)
ring finger; third finger; fourth finger (esp. in piano-playing); fourth toe
foreign; abroad; overseas
how many years; how long; what year
weather; fair weather; fine weather
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
outer canthus; outer corner of the eye