the entire strength; all hands; all the members
to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb
straight; as the crow flies
distance in a straight line
mountain top; summit; peak
restoration; restitution; rehabilitation
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
how many people; a number of people
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
to pause; to have a short intermission
to distribute; to hand out
among these; between these; of these; in here; in this
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
affinity; compatibility; chemistry (between people)
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
rather; better; instead; if anything
to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
sour (expression); (lit.) as if having swallowed a bitter bug
breaking (an agreement, promise); cancellation (of a contract)
trouble; quarrel; dispute
to compete with; to argue with; to quarrel
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
bent back; indecisive attitude; timidity; lack of nerve
in regard to; concerning (usu. of disputes)
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
full throttle; full power
misuji (cut of beef, usu. from the chuck); shamisen; samisen
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
burst (e.g. dam, embankment, levee); breach; collapse; washout; rupture
to knock down; to knock off
meteor; shooting star; falling star
column of water; water column
beach; water's edge; coastline; national border; before entering the country
to build (a nest); to nest; to haunt (a place); to hang out (somewhere)
unconfirmed; unidentified
highly unpredictable; touch and go
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone
to taste; to try (food or drink)
effect; efficacy; virtue; benefit