to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
depths; deep place; bottom (of one's heart)
front; frontage; facade; main
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
to recover consciousness; to come to
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
disabling; invalidation; nullification; vitiation
to accomplish; to finish; to fulfill
determination; resolution
plan; scheme; plot; design; project; intention
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
whole; entirety; whatever (is the matter)
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to accrete; to become whole; to come together
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
as before; as ever; as it was originally
harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady
independence; self-reliance
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
just now; a moment ago; this very minute
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive
injured person; wounded person; casualty
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
to cause casualties; to result in deaths