to be exhausted; to be tired out
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
with a click (door sound); with tenseness or firmness
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
more than enough; more than ample; exhaustive
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
to disappear; to vanish into thin air
going back to sleep (e.g. after waking up in the morning)
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
to smell; to smell of; to have a smell
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
shouts used when viewing fireworks (from names of Edo-period fireworks vendors)
all that one has; all that there is; the whole
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
memory; sense; experience
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
to summon; to get used to call
right on the heels of yesterday, then today ...; soon after something, and yet now ...
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
no sleep or rest; working day and night
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
any more; any further; any better; any longer
whistle (sound made with the lips)
prop; strut; becoming taut; tightness; thrust; slapping attacks
part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)
to drive (a car) around; to ride (a bicycle) around
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
giving two or three light tugs (or pushes); (arch.) worrying about; (arch.) moping; (arch.) suddenly angry; (arch.) feeling a surge of anger
to spend time (on doing something)
one way or the other; either way
natto (fermented soybeans)
a little bit; a little while
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
to mix with; to be mixed; to be mingled