unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
to feel itchy; to itch; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
farewell; adieu; goodbye; so long
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to scurry home; to run home; to fly back
to achieve results; to be successful (in a venture, etc.)
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
red king crab (Paralithodes camtschaticus)
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
heart attack; to have a heart attack
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
to be imaginable; to be conceivable
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
having said that; on the other hand
upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)
large crowd; mass of people
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
thunderous roar of laughter (from multiple people); loud burst of laughter; explosive laughter
sense of humour (humor); funny bone
club budget; club expense
to come back; to return; to recur
end; close; finish; end of play (in go)
to crawl out of; to creep out of
vice; immorality; corruption
walking heavily; lumbering
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
reflection; reverberation; reflex; reflexes
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
slope; slanting surface; bevel
to slide down; to slip down