unfortunate; unhappy; ill-fated; hapless
go on!; right!; here goes!
relay station (esp. on Edo-period highway); post station; stage
tourist attraction; sight-seeing area
good (condition); going well; fine; smooth
chain store; retail chain; restaurant chain
to roll over; to tumble; to roll about (with laughter)
person in the same line of business; people in the same trade; the trade; the profession
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
permanent; perpetual; persistent; lasting
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
to kick out (e.g. someone from a house)
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
disgust; hate; repugnance; loathing
with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
to stare back (at); to glare back
the relation of master to servant; homage; master-slave relationship
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
madly in love; head over heels; fanatically doting; collapsed; out of spirits
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
close (e.g. in terms of relationship); intimate
resentment; indignation; anger
so what!; who gives a damn?
endurance; perseverance; patience
articles; supplies (e.g. office supplies); things (for); utensils; goods; equipment
argument based on emotion; sentimental argument
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
to dominate; to prevail; to be superior to; to get ahead of; to get the upper hand
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; noob; weak player
to give; to do (something) for
to settle a matter; to get even with someone
to step on a landmine; to really step in it; to screw up; to open up a can of worms
to get goosebumps; to be deeply moved (so that one gets goosebumps); to get chills; to feel shivers