promotion (school, military, etc.)
retention; maintenance; preservation
exactly; just; precisely; punctually; exactly on time
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
what did you just say (to me)?; what's that?
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy
materials; data; document
university library; college library
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to name; to call; to christen; to term
and; thereupon; because of that
Musashi (former province located in parts of present-day Tokyo, Kanagawa and Saitama prefectures)
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
document; official papers
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
collar; color; colour; hair colouring (coloring); calla (variety of arum lily)
photograph; photo; picture; moving picture; movie
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
carved seal; engraved stamp; to engrave (a seal); to carve; to make an impression (with a seal)
(one's) initials; first letter (of a name, sentence, etc.); initial; first
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to snatch from; to steal from
to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)