an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
points (already) allotted to one; points (already) gained (in earlier rounds)
over-optimistic calculation; counting one's chickens before they're hatched
(several) tens; dozens; scores (of)
reprimand; rebuke; reproach; scolding
nonstandard; out of spec; irregular; exceptional; extraordinary; unbelievable
prevention measure; preventive measures
to be within one's capabilities; to be easy to chew
cannibalism (in animals); feeding on each other; cannibalization; mutually harmful competition; internecine struggle
sound judgment; sane decision; act performed with a clear mind
to write down one after another; to enumerate; to list; to write at length; to write on and on; to go on writing
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
playing a gambling game on behalf of a person or organization (esp. mahjong or pachinko); person who gambles on someone's behalf
by the way; in this connection; incidentally; in passing
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
being excluded; being ignored; being kept in the dark (about); being kept out of the loop; (lit.) outside the mosquito net
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
tomato (Solanum lycopersicum)
(growing) quickly (esp. children, plants); (developing) quickly; fast; rapidly
attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession
miser; cheapskate; scrooge
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
hidden camera; spy camera
technique; art; skill; move
continuous; unbroken; ceaseless
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
secret trick; hidden method; trick of the trade; cheat (in a video game)
to praise; to extol; to hail; to laud; to celebrate
flagrante delicto; caught red-handed
to succeed in doing; to see through; to manage to do; to finish doing
picking up; gathering; type-picking; walking
to steal a glance (at); to look furtively (at); to take a peek (at)
opening (a letter, parcel, etc.); breaking the seal; unboxing (a product); unsealed mail
to gain an advantage; to enjoy an advantage; to turn the tables (on)
totalization; totalisation; aggregation; tally (e.g. of votes); adding up; summing up