to undergo great hardships; to waste away from great effort and worry
fiercely fought contest; close game (match, race, etc.); dead heat
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
enemy territory; hostile place
hanging around; wandering around (aimlessly); moving around (restlessly); running around
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
link; connection; filler; stopgap (job, budget, etc.); thickener (e.g. in cooking); thickening; hedging
work clothes; workwear; boilersuit; overalls
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
triumphant; exultant; in high and proud spirits
easy victory; walkover; easy peasy; child's play; cakewalk
in an instant; in a flash; right away; immediately
tablet; pill; tablet; tablet computer; tablet; (inscribed) slab
terminal; computer terminal; information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.); end (e.g. of a roll of film)
to insert; to put in; to plant (a cutting); to strike; to arrange (flowers); to wear (a sword) in one's belt
hole; hole; cup; (electron) hole
image quality (film, video, etc.)
forwarding agent; carrier
height (of a person); stature
(shopping) cart; kart; go-kart
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
hair; fur; wool; down; plumage
adding (equipment, facilities, etc.); establishing more; installing more; increase; extension; expansion
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
indescribable; having no way to express
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
complete; whole; perfect; safe
small build; small stature; petite; small pattern
doubt; suspicion; question; strangeness
perfect; complete; flawless
stuffing; packing; endgame; final stage; end; end (esp. of a bridge); edge
failure; mistake; blunder
insurance; guarantee; warranty