enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
and; thereupon; because of that
request; favour (to ask); wish; please
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
photograph; photo; picture; moving picture; movie
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
large size (paper, book, etc.); ōban; large oval gold coin used in the Edo period
work clothes; workwear; boilersuit; overalls
several people; a few people
to place one's arm around each other's shoulders; to join shoulders
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
living on the street; life on the streets; homelessness
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
neck; head; dismissal; discharge
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to turn round; to face about; to turn about
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
to put on armour (armor); to wear armour; to arm oneself; to wear; to cover
counter for places, parts, passages, etc.
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
scanning (e.g. TV); traversal
man; male; masculine gender