interior design; interior; upholstery
Western-style; foreign; Western-style toilet; flush toilet; water closet
residence; housing; residential building
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
reception room; parlor; parlour
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
ornamental (foliage) plant; houseplant
four corners; four ordinal directions
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
quite; very; 10^48; quindecillion
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
azalea (Rhododendron spp.)
thick growth of plants; plantation; shrubbery; thicket
garden; yard; courtyard; field (of action); area
richly colored; richly coloured
members; member; constituent
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
going on a pleasure jaunt
opposite side; other side; other party
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
gathering place; labour camp for drifters, criminals, etc. (Edo period); entertainment hall (for rakugo, manzai, magic, music, etc.); vaudeville theater (theatre)
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
ninja house; ninja residence
to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
gofer; dogsbody; person who is made to do things or get things for someone else
How do you do?; I am glad to meet you
to think, feel, consider, know, etc.
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
flour; meal; powder; dust