not counted (in the score); not tallied
suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly
in hand; on hand; on one; handheld
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
choo-choo; chug-chug; chuff-chuff; brush-brush; scrub-scrub
dust; small debris (e.g. dirt, crumbs); trash; garbage; negligible amount; tiny bit
to pile up; to accumulate; to estimate
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to fall behind; to lag behind; to be outdistanced; to be beaten
brisk and efficient; diligent; devoted; spirited
dying; death; dead; useless; damned
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
complete defeat; losing all of one's matches; finishing the tournament with no wins
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
ace; ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
negligence; neglect; carelessness; procrastination
equally; thoroughly; all over; uniformly; without exception; all around
affinity; compatibility; chemistry (between people)
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
covering (a loss, deficit, etc.); making up (for); compensating (for); supplementation
obstruction; hindrance; blocking; disturbance; interference; interruption
to assign; to allot; to divide among; to distribute; to prorate; to assess
to change (e.g. a bill); to transfer (e.g. money); to switch over; to move over
defeating in an instant; instant kill
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of
(suffering a) decisive defeat; rout; thrashing; losing big
restriction; restraint; binding; constraint
to relate; to narrate; to describe; to confer (a rank)
combat; battle; action; active service; actual fighting
war; fighting; fierce competition
permanent stationing; staying permanently; resident (program, file, etc.)
nothing but; except; no more than
high-pressure selling; aggressive peddling; the hard sell; forcing on someone (e.g. kindness)