to fan; to incite; to instigate
rice seasoned and cooked with various ingredients
spinach (Spinacia oleracea)
boiled greens in bonito-flavoured soy sauce (vegetable side dish)
pork miso soup; miso soup with pork and vegetables
fine food; high-quality food; gourmet; epicure; gastronome
straw mat used as a bag for carrying earth
return; giving back; giving up; relinquishing; surrendering
bad cooking; bad food; sadness at seeing the happiness of others
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
cookware; cooking utensil
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
kitchen table; kitchen counter; working surface
being together; going together; matching (clothing); going together
giga-; 10^9; gigabyte; GB; data traffic (esp. on mobile phone)
in (of a ball; in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter; back nine
change; changing; exchange (e.g. of goods); change of sides (in baseball, American football, etc.); switching ends (in tennis, volleyball, etc.)
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
remote region; outlying district; border district; frontier
to knock (a person) off his feet; to hit (something) hard; to send (someone) flying
(dead) body; corpse; carcass; remains
to be awash with; to teem with; to be full of
several shots; several blows
to change the position of
young woman with a lot of superficial knowledge about sex, etc.
electricity bill; electric bill
mattress; mattress pad (under a futon)
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
hazardous materials; dangerous goods; explosives; combustibles
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
boastful talk about one's love life; speaking fondly about one's sweetheart; going on about one's love affairs
revealing talk; insider talk; inside story
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
hearsay; hearing secondhand; hearing through the grapevine
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
difficult to hear; indistinct; hesitating to ask; awkward to ask; unpleasant to hear; painful to listen to
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry