to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
one machine; one aircraft; one life
slumping; flopping down; heavily rotating
jack; knave; (electrical) jack; hijack; hijacking
contest; comparison; competition
greater than ...; bigger ...
bondage (esp. in sexual play); rope bondage; self-imposed challenge (esp. in games); playing a game with extra or new restrictions
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
chirashi; chirashizushi; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top
chawanmushi; savoury steamed egg custard with chicken, mushrooms, etc. (savory)
uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan
to fan; to incite; to instigate
rice seasoned and cooked with various ingredients
boiled greens in bonito-flavoured soy sauce (vegetable side dish)
pork miso soup; miso soup with pork and vegetables
fine food; high-quality food; gourmet; epicure; gastronome
implement for carrying heavy loads, generally made of bamboo and woven grass or rope
give up; relinquish; serve up; let loose
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
cookware; cooking utensil
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
kitchen table; kitchen counter; working surface
being together; going together; matching (clothing); going together
giga-; 10^9; gigabyte; GB; data traffic (esp. on mobile phone)
in (of a ball, in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
remote region; frontier (district); border(land)
to knock (a person) off his feet; to hit (something) hard; to send (someone) flying
(dead) body; corpse; carcass; remains
to be awash with; to teem with; to be full of
several shots; several blows
to change the position of
young woman with a lot of superficial knowledge about sex, etc.
mattress; mattress pad (under a futon)
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery