wrong; different; not like that
cheating (on one's husband); adultery; male lover (of a married woman); paramour
robbery; pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion
drama; play; powerful drug
stifled (laughter); simmering
to have a flag set (indicates the setting of a variable that determines, for example, how a game will end)
to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
bright; cheerful; in high spirits; clear (sky); cloudless; sunny
to pass down (a story) from generation to generation; to hand down
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
to be intimate with; to befriend
credit transaction; dealings on credit; margin transaction; margin trading
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
selling like hotcakes; explosive sales
(I am) not sure; (I) can't say which
to fit (inside something)
ceremonial hall (e.g. wedding, funeral); hall for ceremonies; place of ceremony
full (of a container, vessel, etc.); filled to the brim; packed; filled (with people); full
with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by
to cheer; to applaud; to jeer; to mock; to make fun of
character creation; character customization
to mix (with); to be mixed (together); to be mingled
stagnation; hindrance; delay
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
proclamation; official notice; touch; contact
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
withdrawal (e.g. from an organization); secession; leaving; pulling out
late at night; at a late hour
counter for laps or circuits; perimeter; Zhou dynasty (of China; approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty
extremely; terrifically; super