to be completely absorbed in; to fall for (something)
desperately; for one's dear life
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
way to die; means of dying; quality of one's death
somehow; how; in what way; why; what kind of
to pause; to have a short intermission
exactly as stated; verbatim
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
beginning of next week (usu. Monday); early next week
failure; defeat; mistake; unconsciousness
handsome man; man's looks; good looks; manliness
to abandon; to fail; to desert; to forsake
the problem (at issue); the point at issue; problematic issue; problem
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
one thin flat object; one sheet
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
group chat; system for chatting with multiple people simultaneously (e.g. on a messaging application)
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
thought; consideration; thinking
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
what do you want?; can I help you?
to confess one's love; to profess one's feelings
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
female high-school student
talking about one's love interests; girls' talk; gossiping
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
to redeem (from sin); to save