to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
being the sole winner; winner-take-all
hating to lose; unyielding; unbending; competitive; sore loser; determined
six (long cylindrical things)
dispensable chopsticks; throwaway chopsticks
handwriting; handwritten; hand-painted; hand-drawn
crown; diadem; bottle cap
party game in which a randomly selected king issues orders to other players
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
order; command; decree; (software) instruction; statement
nylon track suit (when worn as street fashion); rattle-rattle; rustle-rustle; whisper-whisper
explanation; commentary; exposition; elucidation
on the occasion of; circumstances; juncture
anyone; anybody; everyone; whoever
first experience (of something); first sexual experience
at once; immediately; without delay; promptly
to present; to submit; to tender; to hold out
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
second; number two; runner-up
brain waves; electroencephalogram; EEG
chemical equation; reaction formula
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
villain; baddie; the villain's part
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
modern Japanese (esp. as a school subject)
class teacher; homeroom teacher; form teacher
light novel; young-adult illustrated fiction
distant future; inevitable future; places one goes to
no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
dark history; dark past; something one wants to forget or pretend never happened
large; big; older; senior; final; ultimate
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher