to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
if one is unlucky; if one is careless
concern; circumstance which is becoming a problem; case (court)
school route; street for students going to and from school (esp. on foot)
thigh; buttocks; arse; ass
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
offender; criminal; culprit
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
instead; but (on the other hand)
neck; head; dismissal; discharge
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
judgment; judgement; divination; judgement
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
abduction; kidnapping; kidnaping
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
idling away time; unproductively; slowly (moving); heavily; ponderously
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
heat; fever; temperature; zeal; passion
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
to have a smattering knowledge of
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
should; must; -able; probably; likely
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
if you do this; if this is the case
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
heh heh heh; tee-hee; giggle
to snuggle up to; to nuzzle; to burrow into; to press a part of one's body against something
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)