indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
while; during; while; although; all; both
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
face; visage; look; expression; honor; honour
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to cry; to weep; to sob; to howl
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
zero; 0; nought; nothing; zilch
home page; horsepower; HP; half-pipe (i.e. in snowboarding); HP (i.e. a 'hit point' in a role-playing game)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
may; might; perhaps; may be; possibly
recently; lately; these days; nearest; closest
procurement; purchase; buying; school store; co-op; school canteen
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
why?; what for?; how?; by what means?
nonexistent; not being (there); not having; not
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
bento; Japanese box lunch
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
minimum; at the very least
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
estimate (of costs); budget
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
by all rights; properly speaking; legally speaking
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that