feeling; sense; impression
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
than; from; out of; except; but; more
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
pot holder; oven glove; oven mitt
honorific/polite/humble prefix
easy; simple; informal; offhand; cheap
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to sigh; to breathe a sigh
to turn towards; to point
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
cannot be undone; can't be recovered from
failure; mistake; blunder
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to reseat oneself; to correct one's posture
wagashi; traditional Japanese confectionery
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
how long; how far; how much
to be needed; to be wanted
looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to
payment of a sum twice the original; giving back a gift double the value of the one received; repaying twofold; inflicting a revenge twice as hurtful (painful, costly, etc.) as the original misdeed
three times (as much); treble; triple; threefold
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
valid; proper; right; appropriate; reasonable
to be too numerous; to be too much
amount of money; sum of money