standing on formality; in a reserved manner; treating a friend as a stranger; unduly distant; formal
pressingly; demandingly; hey! hey!; oi!
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
without touching; no touching; not participating in; not being concerned by; without being involved in
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
base support (e.g. for a party in an election); substrate; load bearing layer; supporting layer
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
(raw) ore; unpolished gemstone
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
to steal another's spouse; to steal another's lover
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to snatch away; to dispossess; to steal
to become popular; to grow in popularity; to catch on
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
near oneself; close to one; familiar
to run aground; to strike a rock; to be stranded on a reef; to reach a deadlock; to come to a standstill; to run into difficulties
procurement; purchase; buying; school store; co-op; school canteen
bento; Japanese box lunch
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
beauty or ugliness; personal appearance; looks
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
entrance; entry; gate; approach; mouth
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
besides; in addition; also; moreover
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
bento; Japanese box lunch
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to stew
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down