isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
(electric) torch; flashlight
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
appearing and disappearing; slipping in and out of view
scrap wood; waste wood; waste; waste material; scrap material
to join together; to combine; to join up
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
great antiquity; old-fashioned; long ago
to turn on one's heel; to turn back; to return
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
in case of; at that time; at this time
outsider; someone outside of a group
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
to crawl out; to creep out; to begin to crawl
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to be exhausted; to be tired out
(coming to a) mutual understanding; understanding each other
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
autograph; signature; sign; signal; indication
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
lizard; skink lizard (Scincidae spp.)
kitchen waste; food scraps; raw garbage
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
visit for no reason; go on fool's errand
to control; to command; to get the better of