to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
metallic sound; metallic clank
chain; chaining; connection; (genetic) linkage
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
to show signs of ...; to have the appearance of ...
mineral matter; metallic property
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
right under; directly below
to kick into the air; to kick up; to kick from below
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to become pale; to turn pale
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
sense; sensation; feeling; intuition
single; solo; solitary; just one; only one
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
most of all; extremely; supremely
chance (of success); odds
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
reproachful; hateful; bitter
in the end; at the end of the day
lasting quality; good wearing ability; going a long way