excited condition; excited state
hyperventilation; overbreathing; hyperpnea; overventilation
sensation; feeling; tendency; propensity
looking someone in the eyes; taking a straight look at something
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
soft; tender; gentle; mild; informal; light
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
those (near the second person)
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
actually; really; truly; in practice; practically
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
nature; property; disposition
that is to say; so that means
ago; since; before; previous
cannot be compared with; no match for
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
action; operation; effect; function
concrete; definite; specific; material; substantial
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
advance; moving forward; progress
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
although I say; although one might say; although called
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
outer canthus; outer corner of the eye
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
please; I beg you; for mercy's sake
never mind that; don't worry about that; listen up
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
unfortunately; unluckily; regrettably
standing position (working, sex, etc.); erect position; upright position