to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
manuscript (book); written copy of a book; codex; transcription; copying
remuneration; recompense; reward; toll
beyond that point; after that
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
special; auspicious; happy; naive; innocent; good-natured
too; also; still; as before; even so; either way
enough is enough; no further!
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
yours sincerely; respectfully yours
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
diminutive; dwarfish; pygmy; narrow (e.g. thinking); small
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
as it is; as one likes; because; condition; state
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects; hornbeam (deciduous tree in the birch family)
phala (attained state, result); enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice); fruit; counter for pieces of fruit
full moon; 15th day of the lunar month
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
Satori; folklore monster that can read minds
to be precocious; to be mature for one's age; to seem grown-up; to seem mature
messy; confused; chaotic; complaining about various things
even if; even though; however; no matter how
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up
how; in what way; how about
the country; countryside; outskirts; suburbs; presence; being in attendance
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
present (e.g. government, administration); current; existing