jpdb beta

to sit; to squat; to be implicated

1

ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

1

drop of water; vessel for replenishing inkstone water

1

drizzle; light rain

1

to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve

2

stillness; silence; hush; calm; serenity

1

silence; stillness; quietness

1

to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate

2

to escape danger

1

particle; atom; little piece; not at all; not the slightest

1

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

1

to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off

2

to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up

1

earth (color, colour); ashen; deathly pale

1

to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely

1

to examine someone's expression

1

air hole; windhole; ventilator

1

to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up

2

shivering; trembling

1

clattering; rattling

1

languid; listless

1

left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one

9

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

4

great mistake

1

to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)

5

to open one's eyes wide

5

to be on the verge of; to be about to; to be on the point of

1

to agree; to decide upon; to enter into (a contract)

1

unwritten law; common law; unwritten rule

1

biggest; greatest; largest; maximum

2

taboo; day, time, direction, words, etc. that must be avoided; contraindication

1

maintenance; preservation; improvement

4

to rot away; to crumble to dust; to decay completely; to die in obscurity

1

refusal; rejection

4

too much; excessively; too

3

timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)

1

sobbing; weeping; fit of crying

2

to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged

1

precisely because

2

(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies

2

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

6

top of the shoulders; tip of the shoulder; collar

2

(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum

2

to push (something) against

1

to apologize; to apologise

3

civil war

2

to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed

3

innocent; not guilty; harmless

1

atonement; the Atonement (of Jesus Christ)

1

compared to

2