lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
very loud volume; megavolume
don't you think?; indicates question
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
match; game; bout; contest
participation; joining; entry; adherence
bet; wager; stake; gamble
near oneself; close to one; familiar
to set (sun); to become dark
oh my god; how; what the; incredible
other people's affairs; somebody else's problem
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
near; close; beside; third person
performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
enclosure; fence; storage (of fruit, vegetables, etc.); partitioned area of a room for conducting tea ceremonies; mistress; castle
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
in regard to; concerning (usu. of disputes)
vivid; brightly colored; brilliant; radiant
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
in the end; on top of that
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
spectators; onlookers; members of the audience
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
in succession; one by one
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
classification; color coding; colour coding; color keying; colour keying; differentiation using different colors (colours)
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
offset; offsetting each other; cancelling each other out; set-off; setoff
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base