particularly; especially; in particular; expressly
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
assembly hall; meeting place; venue; grounds
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
notice; attention; observation
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
trouble; bother; annoyance
at work; in the midst of work; working
personal use; private use; private business; personal business
confusion; mixing; merger
emphatic verbal prefix; humble verbal prefix
main purpose; primary objective
verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
invitation; introduction; temptation
manners; behavior; behaviour
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to like; to love; to be fond of
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; (arch.) to enjoy the beauty of; (arch.) to appreciate; (arch.) to admire
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
to hesitate; to hold back; to be reluctant; to be unwilling; to have loose painful bowel movement; to suffer from tenesmus
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
former (incumbent); predecessor
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
(making a) lesson (of); (setting an) example; warning
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
that's the way it is; such is life
prince; subordinate Kumano shrine
seat; place; position; status; gathering; party; stand