(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
together; at the same time; same; identical
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
pessimism; disappointment
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
(abstract) symbol; emblem; representation
eradication; extermination; rooting out; stamping out; getting rid of
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
loss of strength; exhaustion; weakness
resignation; acceptance; consolation
(starting) from nothing; from scratch
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
to be kind to; to treat kindly
proper; appropriate; due; suitable
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together
final; eventual; ultimate
near; close by; within reach; familiar
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
for a while; for some time; for a period
with a rustling sound; (rummaging) around
to wear extra clothes; to dress formally
short temper; quick temper; hot temper; impatience; irritability
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to spring; to jump up; to fly up; to skip
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
contents; interior; substance; content; (sword) blade
healthy; sound; wholesome
again and again; repeatedly
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
to say no more; to sink into silence
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows