to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
long-awaited; much-awaited
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party
to come together; to join; to get married; to become a married couple
one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (i.e. food); take-out; takeaway
colluding; complicity; liaison; compromise; giving in
university student; college student
pregnancy; conception; gestation
student marriage (esp. university, college, etc. students)
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)
with a rosy future; offering promising prospects
abusive language; violent language; wild words
trembling from fear; trembling all over
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
genuine article; real thing; real deal
to go through; to pierce; to penetrate; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out; to persist with
to maintain; to continue to have
exchange of courtesies (cordialities); fraternization; fraternisation
binding; regulation; limit; binding period (e.g. phone or broadband contract); minimum contract term
paying no heed to; not caring about; taking no notice of
to quit (a shady business); to wash one's hands of; to cut one's ties with; to wash one's feet
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
to confess one's love; to profess one's feelings
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
the body; the flesh; the outer man; one's physique
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
to prove successful; to take hold; to amount to something
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
straight talk; plain speaking; speaking frankly
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
lying heavy on the stomach; being uneasily digested