all you want; as much as one wants
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
(one's) favourite food; (one's) favorite food
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
S; s; south; sulfur; nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); small; second
fictitious; imaginary; fanciful; aerial; overhead
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
place; room; margin; scope
antics; buffoonery; clowning; clown; jester
person concerned; interested party; related party
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
though; although; be that as it may; nonetheless
one's circumstances; environment; situation (in life)
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to exert oneself; to devote oneself to
to be able (to); to be possible (to)
open seam; seam that has come apart; tear
interest (in something); enthusiasm
to memorize; to fix in memory; to master
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
memorization; memorisation; learning by heart
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble up; to put together in a hurry
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
long-awaited; much-awaited
negotiations; bargaining; talks; making demands
maximum; to the maximum degree; to the full
to do everything in one's power; to do all one can; to leave nothing undone; to exhaust one's resources
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
to head towards; to direct one's steps to
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
to detain; to check; to restrain
near; close; beside; third person
whispering into a person's ear
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to cease; to stop; to be over
to break onto (shore); to wash ashore; to attack
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over