fast-talking; rapid talking
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
absent-mindedly; vacantly; idly; in a whisper
a-ha-ha (laughing loudly)
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
pretext; history; past; according to ...; ... says
hard worker; hardworking person
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
inner canthus; inner corner of the eye
feeling; sense; impression
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
first class plus; extra special
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
edge; brink; verge; time; moment of
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
polite; courteous; hospitable
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
temporary; ad hoc; makeshift; stopgap
self-aggrandizement under pretense of aiding another (aggrandisement, pretence)
exception; supernumerary; extra (e.g. performance, item, object, etc.); additional; outsize
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
how long; how far; how much
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
mental; spiritual; emotional
to use up all of one's energy and willpower; to be exhausted (and have no will to go on)
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to crumble down; to tumble down; to fall in
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
tone color; tone colour; tone quality; timbre
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone