bare livelihood; subsistence
to shorten one's life (through hardship, etc.); to hasten one's death
before one's eyes; under one's nose; immediate (e.g. interests); present; foresight; near future
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
full house; no vacancy; sold out; standing room only; full (of people); crowded
lightly; wide (open); gapingly; suddenly; unexpectedly
deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free
fraction; odd sum; odd money; small change; (arch.) low class female servant
although; though; despite the fact that ...
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
attendance; presence; appearance
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to fan; to incite; to instigate
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular
(your) choice; preference; wish
devotion; attachment; obsession; infatuation; (romantic) obsession
inspection; reading; perusal; browsing (the web)
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
cannot be undone; can't be recovered from
just now; right now; at this moment
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
warp; curvature; bend; curve (of a sword)
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
glittering; sparkling; glistening; twinkling
heretical religion; damaging religion; heresy
ferocious; fierce; truculent; savage