overestimation; overrating; overvaluing
fragment; scrap; cut end; cut-off piece; chip; odds and ends
standard practice; playing by the book; established tactic; joseki (jōseki); standard sequence of moves (esp. in a corner)
to profit; to benefit (from); to benefit (someone or something); to be beneficial to; to make good use of; to take advantage of
sternum; breastplate; plastron
to be like-minded; to have the same goal
to hold (something) reverently with both hands
to go first; to take the lead; to lead the way
shabby; unsightly; unkempt
traditional; customary; conventional
archery; mapping; map; morphism
scattering (in all directions)
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
starting in advance; starting first; going first; starting (in team sports)
Sturmabteilung; SA; Storm Troops; shock troops; storm troops
cluster of trees; grove; thicket
nth year in the Taishō era (1912.7.30-1926.12.25)
doctrine; rule; principle; -ism
to be blown off; to be blown away; to disappear; to vanish; to rush; to hurry
air battle; dog fight; aerial battle
to be within one's capabilities; to be easy to chew
broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
old model; old type; old style
to scatter in all directions (like baby spiders)
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
I don't know about ... but; it may be possible for ... but
beyond one's means or position; inappropriate to one's lot in life
if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side
completely; all the way; altogether; bodily
Ministry of War (Tang dynasty China)
latter part (of a book, film, etc.); second part (of two); second half; sequel
brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
attachment (esp. to things); love; affection; fondness
sal (tree) (Shorea robusta); saul; Japanese stewartia (Stewartia pseudocamellia)
the staff; inside the department
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
unlimited; endless; boundless; infinite
from beginning to end; from start to finish; from first to last; end-to-end; all the way through