failure; collapse; breakdown; (arch.) tear (in clothing, etc.); (arch.) rip; (arch.) split
trisection; dividing into three (parts)
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
cone (e.g. pine, hemlock)
to swipe; to nick; to pilfer; to greedily try to win big (e.g. in mahjong)
to go past (a place or thing); to go beyond
diffuse reflection; diffused reflection; irregular reflection
to come back; to bloom a second time
some nerve (as in "you have some nerve to ...")
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
corpulence; fatness; obesity
to be at a loss for words; to be speechless; to be dumbfounded; to be struck dumb
to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish
forcing (e.g. a vote); carrying out (forcibly); pushing ahead (with); enforcement
walking on frost; crunching (e.g. on gravel); lots of coins or jewels; cutting into large pieces; loosely weaving; large (pieces, stitches, sand grains, etc.)
execution; carrying out; execution; lead monk performing various tasks in a temple
place of execution; execution site
to have a hole; to be pierced (with a hole)
at a stroke; with a single swoop
leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames); repercussions in unanticipated areas; spilling over; impetigo contagiosa
to jump up and down; to hop
how admirably; how wonderfully; incredibly well; splendidly
to remove; to move out of the way
counter for tours, cycles, rounds, circuits, etc.
Occident and Orient (esp. the Occident); ocean; sea; foreign; Western
the skin (of a human being); warmth of the skin; body warmth
sign; indication; omen; symptom
forced to use; forced into a position
early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
cannabis (Cannabis sativa); hemp (plant); hemp (fiber); linen; flax
scrap wood; waste wood; waste; waste material; scrap material
medicine; drug; chemical (agent); chemicals
in the village; within the village
to frame; to falsely accuse of a crime
container; receptacle; vessel; packaging
to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself