vise; vice; capstan; windlass; cargo net
to wring the neck; to strangle
to advise strongly; to insist (on something)
to rise in revolt; to raise the standard of revolt
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
to appoint; to nominate; to consider (oneself) to be; to pose as; to assume (a role, responsibility, etc.); to take on
way of calling (something or someone)
supervised; under surveillance
stipend (paid to court officials, samurai, etc.); salary; fief; (arch.) gift (given as a reward); (arch.) token of appreciation
to judge; to try; to sit in judgement (on); to decide (on)
to walk noisily; to walk loudly
to fall on one's shoulders (e.g. responsibility, duty)
helplessly; easily; without resistance; without regret
foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
to call; to summon; to send for; to call together
to defend oneself; to protect oneself
depending on the way ...; depending on how ...; according to how ...
personality; character; individuality; personhood
to rub out; to clean off; to clear away; to efface; to erase
hard to get; hard to come by
full particulars; all the details; the whole story; everything (about); from beginning to end
to stir well; to mix thoroughly; to interrupt (with a joke, sarcastic remark, etc.); to butt in (with a facetious comment); to make fun of (what someone says)
sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping
executive officer; administrative official
felling timber; cutting down trees; logging; lumbering
being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
woodcutter; lumberjack; logger
order; discipline; regularity; system; method
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
assistant; adjunct; lieutenant
flute player; flutist; flautist; piper
speech; eloquence; manner of speaking; manner of expression
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
the crucial moment; the moment of truth; do-or-die situation; crucial juncture; crucial stage
common soldier; private; rank and file; small fry; underling
to be choppy (of waves); to be rough; to wave (e.g. in the wind); to beat fast (of a heart); to be in turmoil; to be in discord
making frequent appearances; appearing often; appearing and disappearing
pulling up; drawing up; raising; increase; repatriation; evacuation
to drift (to); to be washed ashore