presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
upstart; parvenu; jumped-up person
to look down (on); to condescend (to)
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
temporarily; short period; once; one morning
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
(time of) emergency; (in) event of emergency; (in) case of emergency
to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to rant and rave; to raise hell
to be forestalled; to be taken in; to be cheated; to be outwitted
treachery; betrayal; perfidy
advance party; advance team; advance group; vanguard unit
judging from; on the basis of; from the point of view of
to choose (a thing) at one's own discretion; to use one's discretion in choosing
the whole line; all lines; the whole ship
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
thick; deep; kind; cordial; abundant
prize winner; pennant winner; victor
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
pursuit (of a fleeing enemy); chase
tenth day of the month; ten days
to lament; to grieve; to regret; to deplore
eating heavily; hearty eating; binge eating; big eater; trencherman; gormandizer
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
on the contrary; rather; all the more; instead
popular (with); in favour (with); well received
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
in a positive sense of the word; in the best sense of the word; in a good way
to quieten down; to fall silent; to cease activities; to become inactive; to lie low
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
dinner party; ceremonial dinner; dinner meeting (or lunch, breakfast)
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
difference (of opinion); strange; odd; different
appearance; look; a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)