to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to sigh; to breathe a sigh
to one's regret; regrettably; unfortunately; what can be done about ...; ... cannot be helped
outward appearance; ostensible; public; official
mobilization; mobilisation
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
padded, sleeveless undergarment; vest
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
to surprise; to frighten; to create a stir
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
sidelong glance; short grain (paper)
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
dumbfounded; in mute amazement
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
somehow; how; in what way; why; what kind of
look (esp. an angry or upset look); expression
to ask a question; to begin to ask a question
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
being excluded; being ignored; being kept in the dark (about); being kept out of the loop; (lit.) outside the mosquito net
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
what!; oh; what the heck; what the; damn
huge; enormous; great big
for today; for the time being
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
does not seem; unlikely; improbable
the scruff or nape of the neck
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
outside (the room, building); outdoors
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
another time; again; over again; formally; especially; intentionally