jpdb beta

to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort

1

step; stride; counter for steps

2

(right at the) side; just beside

1

to not match well (e.g. at the seams); to not mesh properly (of gears); to differ (e.g. of opinions); to clash; to be in conflict (e.g. with the facts)

1

to create (a sensation); to cause (a commotion); to give rise to (controversy); to raise (a cloud of dust); to kick up (dust)

1

six; 6

4

(period of) a year; during the era (of)

1

to face each other; to be opposite one another; to be in opposition; to conflict

2

swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction

2

tip of a sword; point of a sword

3

to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx

1

reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight

2

thirst for blood; bloodlust; determination to kill

6

head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)

2

especially; particularly; surely; clearly; as if; as though

3

one-to-one; one-on-one

1

aura of a sword; spirit of a sword

1

to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)

1

to bend (a piece of wood, etc.); to bow

2

overhead; above one's head; high in the sky

7

stabbing through; plunging into; sticking right into; sinking into (mud, water, etc.)

1

to disappear; to vanish into thin air

1

the (four) limbs; arms and legs

2

abdomen; abdominal region; belly; middle part

2

by sheer strength; by brute force

2

to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants

3

to take a breath; to take a short rest

2

fat; tallow; lard; grease

1

to be smeared; to be covered

3

feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers

1

to deceive; to blind the eyes of

1

actual existence; real existence; existing in real life

2

cover (e.g. for illegal activity); front; Dendropanax trifidus (species of flowering plant); straw raincoat that makes one invisible

1

entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings

4

state of confusion

1

to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into

1

to cultivate; to foster

1

sense; sensation; feeling; intuition

3

groundwork; foundation; inclination; aptitude; undercoat; first coat

1

(an) unknown; unknown number; variable; unknown quantity; not yet known

1

easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic

1

sense of justice; feeling of righteousness; moral sense

1

should do; ought to do

2

downfall; ruin; collapse; destruction

1

on the road; on the street; in the street; on the way

6

mother

9

to lose one's life

3

retina

1

to bake (a design onto ceramic); to fire (on); to burn into (one's memory); to sear into; to print (from a negative); to brand; to fuse together (metals)

1

to leave (a scene); to step away

1