six; six years of age; six o'clock (old time system)
world; society; life; lifetime; age; era; reign
thanks to ...; owing to ...; because of ...
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to have a certain mood or feeling; to have a hunch
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
country living; life in the country; country life
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
to shift one's attention to; to shift one's focus on
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
all one has; all one's possessions
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
(dead) body; corpse; carcass; remains
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
languorous; weary; listless; somber; sombre; gloomy
tension; resilience (e.g. of hair); springiness; will power; spirit
not knowing what's what; being unable to make heads or tails
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
to perceive; to grasp (the situation)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
a lot; many; (not) much; (not) many; almost (none)
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
muzzling (someone); gagging; forcing (someone) to keep quiet (about something); silencing (someone); killing (someone) to prevent them from revealing something
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to be talkative; to have a glib tongue; to speak fluently; to be a good talker
to disgrace oneself; to make a fool of oneself
cannot bear (doing); cannot bring oneself (to do); reluctant (to do)
sullenly; discontentedly; silently (in a bad mood); grumpily; with hurt feelings
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop