jpdb beta

the mere shadow of one's former self; the ruin of what one once was

1

being incident to; being accompanied by; being collateral with; being attached to

1

pity; compassion

1

scorn; disdain; contempt; slight

1

particle; atom; little piece; not at all; not the slightest

1

ryūsha; spherical part of a pagoda finial between the hōju and suien

3

habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

1

suitable; appropriate; becoming; fitting

1

care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation

4

lodging (house); accommodation; hotel; housing (for government employees)

1

tusk; fang

1

to stamp one's feet

1

to run around; to bustle about

2

indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive

2

muzzle; snout

3

medium size

1

to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down

2

to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on

1

oh, yes?; really?

1

to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate

1

charge; rush; dash; assault; attack

1

decisive action; going through with; daring to do; carrying out

1

funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable

1

to name

1

useless; no future in it; doesn't make sense; having no point

1

general idea; concept; notion

1

with a friendly grin; smilingly

1

judging from; on the basis of; from the point of view of

1

above all; especially; particularly; all the more

1

individual difference

1

course (of events); development; progress; market order; order without limit

2

(a) few; some; several

1

candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination

1

to cross one's mind; to occur to one

1

fumbling; groping

1

sudden; abrupt; unexpected; unforeseen

2

to stick to; to cling to

1

record of war; war chronicle; commentaries of war; military history

1

person's name

1

place name; toponym

1

to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out

2

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

1

successively; one after another

1

may; might; perhaps; may be; possibly

3

warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)

1

wonder; admiration; being struck with admiration

2

story; tale; talk; discussion

2

anteroom; antechamber

1

to look towards

1

puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious

1