jpdb beta

slipper; slippers

1

for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)

1

sequel; second series

1

to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with

1

(piece of) rope; ordinary method

2

(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)

1

from the start; from the beginning; from the outset

1

idleness; lack of application; lazy study habits

1

to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in

1

Jesus Christ

1

the Last Supper

1

cruiser (i.e. warship or cabin cruiser)

1

charter

1

equator; (celestial) equator

1

directly under; falling perpendicularly

1

putting all of one's attribute points into a single stat (e.g. in an RPG); solely focusing on one skill (to the detriment of others)

1

taking care of someone

1

halfway up (down) a mountain; mountainside

1

cave; cavern; grotto

1

artificial; unnatural

1

trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse

7

dozen

1

busy; having no time (for)

1

inclination; slant; slope; bevel; list; dip

1

dead end; blind alley; no through road (i.e. on signage); end; end of the road; end point

1

sadist

1

mass; quality and quantity

1

vital point; pressure point; area of the human body which causes a supernatural effect when struck

1

to stare at; to glare at

1

ownership; dominion; ownership rights; proprietorship; property rights

1

future; distant future

1

carpenter's square; instigation; suggestion; metal wire with a prop animal (e.g. butterfly, bird) attached to the end; rod used to control the arm of a puppet (in bunraku)

1

whatever way; any way; either way; one way or the other

1

wicked smile; evil grin; sinister laugh

1

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)

1

distance in a straight line; distance as the crow flies

1

wooden; made of wood; wooden construction

1

washbasin; washstand

1

to read the situation; to sense the mood; to read the room

1

scale; scales; bathroom scale; weighing machine

1

small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny

1

side entrance; tradesman's entrance; service entrance; staff entrance

1

public bath; bathhouse

1

bathrobe

1

massage chair

3

old man; old geezer

5

comfortably warm; steaming hot (food); piping hot; glowing (with warmth)

1

meaning; called; named; that says; that

1

holiday house; vacation home; villa; prison; jail

2

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

1